Vải trồng tại tỉnh Miyazaki, Nhật Bản được bán với giá 1.580 yên – gần 260.000 đồng cho mỗi hộp 4 quả – mức giá đẩy nhiều người Việt sinh sống tại Nhật ra khỏi tầm với của loại trái cây quen thuộc này.
- Vụ va chạm 10 tỉ năm trước hé lộ Dải Ngân hà từng đổi hướng
- Con số 21:21 liên tục xuất hiện, đâu là lời giải thích đúng
- Lâm Đồng khởi tố vụ đánh bạc tại quán cà phê mùa World Cup
Giá đó không phải ngẫu nhiên: toàn tỉnh Miyazaki chỉ có 17 hộ nông dân trồng vải trên 3,6ha, quy trình canh tác trong nhà kính kiểm soát nhiệt độ và độ ẩm, từng quả được treo tránh va đập và thu hoạch tay. Sản lượng thấp, chi phí sản xuất cao và tiêu chuẩn chọn lọc nghiêm ngặt là ba yếu tố trực tiếp đẩy giá lên.
Chị Thanh, sinh sống tại Nhật 8 năm, không bất ngờ khi thấy hộp vải Miyazaki trên kệ siêu thị nhưng thừa nhận vẫn phải tính toán mỗi lần muốn mua. “Những người thích ăn trái cây vẫn sẵn sàng chi tiền nhưng không phải ai cũng dám mua thường xuyên”, chị nói.
Ánh Nguyệt tại Tokyo nêu thêm một so sánh cụ thể: cùng số tiền mua 4 quả vải Miyazaki, ở Việt Nam có thể mua 5–6 kg vải cho cả nhà ăn. Ba năm sống ở Nhật, cô gần như không mua vải tươi nội địa thường xuyên.
Mức đấu giá trong tháng 6 năm nay cho thấy thị trường cao cấp còn chênh xa hơn: một hộp 9 quả vải Miyazaki được mua với 30.000 yên – hơn 5 triệu đồng. Năm 2023, mức giá tương tự là 20.000 yên. Khoảng cách giữa phiên đấu giá và kệ siêu thị còn hơn 10 lần, nhưng cả hai đều vượt quá ngưỡng chi trả thông thường của phần lớn người Việt tại Nhật.
Anh Vinh tại Hiroshima đã xác lập một giải pháp thực tế: mua vải đông lạnh giá khoảng 160.000 đồng/kg thay vì vải tươi nhập khẩu 125.000 đồng cho 6 quả. “Hương vị của vải đông lạnh không thể ngon như quả mới hái từ trên cao xuống”, anh thừa nhận – nhưng đó là lựa chọn khả thi hơn với thu nhập trung bình.
Vải Việt Nam vào thị trường Nhật từ năm 2020, khi đó được bán khuyến mại 489 yên cho hộp 200g – tương đương khoảng 500.000 đồng/kg. Năm 2026, tại Lục Ngạn (Bắc Ninh), giá mua tại vườn cao nhất đạt 70.000 đồng/kg, tổng sản lượng 12.000 tấn do thời tiết bất thường cuối năm 2025 làm giảm mầm hoa.
Giữa vải Miyazaki 65.000 đồng/quả và vải Lục Ngạn 70.000 đồng/kg là một khoảng cách không chỉ về giá. Người Việt ở Nhật biết rõ điều đó, và đa số đang chọn cách ăn vải đông lạnh để không phải đứng trước kệ siêu thị mà tính toán.
Vũ Hiếu (tổng hợp)