Đã 32 năm kể từ ngày xảy ra sự kiện thảm sát Thiên An Môn ngày 4/6 năm 1989. Hàng trăm, hoặc thậm chí hàng nghìn sinh viên, trí thức đã chết dưới nòng súng và bánh xe tăng của quân đội Trung Quốc.
Bắc Kinh luôn phủ nhận sự tồn tại của vụ thảm sát. Mọi từ khóa có liên quan đến sự kiện ngày 4/6 đều bị kiểm duyệt chặt chẽ. Thế hệ trẻ Trung Quốc hầu như không biết điều gì khác về ngày 4/6 ngoài những lời tuyên truyền của Đảng Cộng sản Trung Quốc.
Nhiều cư dân mạng đã bày tỏ cảm xúc nhân kỷ niệm 32 năm ngày xảy ra vụ thảm sát.
“Ngày kỷ niệm Vụ thảm sát Thiên An Môn đang diễn ra. Ngày 4/6/1989 là ngày tàn bạo của ĐCSTQ. Nó diễn ra khi Đặng Tiểu Bình ra lệnh cho hàng ngàn sinh viên và những người ủng hộ phải bị bắn chết và nghiền nát bằng xe tăng quân sự; khi cả thế giới chứng kiến trong sự bàng hoàng, tan nát. Thật khó quên.”
#TiananmenSquareMassacre anniversary loading…June Forth 1989 the day brutality of #CCP played out as Deng Xiao Ping ordered thousands of students/their supporters to be shot and crushed to death by military tanks as the world watched in utter shock/gob smacked. Hard to forget. pic.twitter.com/we3Ia3XrJp
— #42MILLIONBabiesKilledIn2020 (@yourspenfully) June 1, 2021
“Khi chuẩn bị cho cuộc triển lãm ảnh ngày 4/6 này, tôi đã nhiều lần không kìm được nước mắt. Những gì xảy ra cách đây 32 năm dường như mới chỉ xảy ra ngày hôm qua.”
“Những thanh niên đấu tranh cho tự do, dân chủ, nhân quyền và công lý. Họ lẽ ra phải có cuộc sống tươi đẹp và sung túc. Nhưng họ đã bị Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) giết hại dã man vào mùa hè năm đó.”
Those young people who were fighting for freedom, democracy, human rights and justice, who should have beautiful and abundant life, were cruelly killed by the China Communism Party (CCP) in that summer.
#8964 #六四 #六四屠城 #TiananmenSquareMassacre pic.twitter.com/NnPBF7ylbD— George’s dinosaur (@4nothing1984) June 1, 2021
“32 năm đã trôi qua. Nếu không có ai bị giết ở Quảng trường Thiên An Môn vào ngày 4/6/1989, thì con trai của những người mẹ này ở đâu?”, một người viết.
32 years have lapsed. If no one was killed in Tiananmen Square on 4 June 1989, where are the sons of these #TiananmenMothers?#TiananmenSquareMassacre #天安門母親#毋忘六四 https://t.co/J3PLpdwo3C pic.twitter.com/g0ht6RFaNl
— mOnkmOnki (@monkmonkii) June 3, 2021
“Chúng ta sẽ không bao giờ quên các cuộc thảm sát mà ĐCSTQ đã phạm phải với nhân dân.”
We will never forget the atrocities committed by the CCP against its people #TiananmenSquareMassacre pic.twitter.com/kljELT9T0V
— ilovewinniethepooh (ねずこじゃん大好き💕) (@757747544) June 3, 2021
Đa số người Trung Quốc đại lục ngày nay không hay biết về sự kiện Thiên An Môn. Do chính sách áp chế và kiểm duyệt thông tin, những người chứng kiến vụ Thảm sát thì không dám kể lại. Những người bị thương trong vụ Thảm sát buộc phải nói dối con cháu là họ bị thương vì một tai nạn nào đó. Sự kiện Lục Tứ là một trong những chủ đề bị kiểm duyệt chặt chẽ nhất trên mạng internet Trung Quốc.
Một cư dân mạng chia sẻ: “Tôi không thể tin được rằng mẹ chồng tôi đã nói với mẹ tôi rằng không ai biết chuyện gì xảy ra trong vụ Thảm sát Thiên An Môn. Tất cả chúng ta đã nhìn thấy nó diễn ra như thế nào trên TV! Bây giờ tôi tôi đã hiểu hoạt động tẩy não của ĐCSTQ đáng sợ như thế nào”.
I can’t believe that my mother-in-law told my mom that no one know what happen on the #TiananmenSquareMassacre ! We all watched how it happened on the tv! Now I know how scary is the #CCP brainwashing pic.twitter.com/Rjz00IQwnd
— Tania W S Ching (@tania_ching) June 2, 2021
Một trong những thành phố hiếm hoi của Trung Quốc từng được công khai tưởng niệm sự kiện Thiên An Môn là đặc khu hành chính Hồng Kông. Nhưng chính quyền Hồng Kông đã cấm tổ chức buổi thắp nến tưởng niệm 2 năm qua. Bảo tàng kỷ niệm sự kiện Lục Tứ cũng đã bị đóng cửa từ năm nay.
Ông Benedict Rogers, nhà sáng lập tổ chức Theo dõi Hồng Kông, thành viên Ủy ban Nhân quyền Đảng Bảo thủ Anh Quốc, chia sẻ trên Twitter: “Trong khi những người ở Hồng Kông bị đe dọa bỏ tù nếu họ kỷ niệm ngày 4/6, tất cả những người có quyền tự do như chúng ta phải dùng quyền tự do này để ghi nhớ sự kiện Thiên An Môn”.
A privilege to be invited to speak at this event to commemorate #TiananmenSquareMassacre in Leicester Square on 4 June
— Benedict Rogers 羅傑斯 (@benedictrogers) June 2, 2021
Even as those in #HongKong are threatened with jail if they mark #June4, all the more reason why we who have freedom must use it to remember #Tiananmen https://t.co/8Oi7fG1fKZ